이란 시인 후샹 엡테하지, 향년

이란 시인 후샹 엡테하지, 향년 94세로 별세

테헤란, 이란 (AP) — 작지만 영향력 있는 작품으로 자국과 세계 문학의 주요 인물이

된 이란의 저명한 시인 후샹 엡테하지가 수요일 독일 쾰른에서 사망했습니다. 그는 94세였다.

이란 시인

그의 죽음은 그의 딸 Yalda Ebtehaj에 의해 확인되었는데, 그는 Instagram에서 “Sayeh” 또는 Shadow라는 필명으로 알려진 그녀의 아버지가 “다른 세계에 합류했다”고 말했습니다.

게시물에서 그녀는 위대한 신비주의 시인 루미(Rumi)의 스타일로 아버지가 쓴 시를 인용했습니다.

이란 반공식 언론에 따르면 사인은 신부전이었다. Ebtehaj는 1980년대 후반부터 독일에서 살았습니다.

그는 1928년 수도 테헤란에서 북서쪽으로 약 240km 떨어진 이란의 라슈트 시에서 태어났습니다. 그는 어렸을 때 글을 쓰기 시작했고 19세에 첫 시집을 출판했습니다. 20세기 내내 Ebtehaj는 가잘의 인기에 기여했습니다. 감동적인 강렬함으로 사랑에 대해.

로맨스와 우울한 갈망으로 가득 찬 그의 작품은 지나치게 정치적으로 여겨지지 않았습니다.

그러나 사회주의 정치는 Ebtehaj의 정체성의 중심이었습니다. 그는 이란의 공산당 투데당에 동조했고 1979년 이란의 세속적 서방 지원 군주제가 전복된 후 대가를 치렀습니다.

혁명 이후 좌파와 자유주의자에 대한 젊은 이슬람 공화국의 탄압 기간 동안 Ebtehaj는 거의 1년 동안 감옥에 수감되었습니다.

그는 1984년 이란의 한 시인이 당시 대통령이던 최고 지도자 아야톨라 알리 하메네이에게

엡테하지의 자유를 확보해달라고 호소하면서 석방되었습니다. 시인 Mohammad-Hossein Shahriar는 Ebtehaj의 구금으로 인해 천사들이 하나님의 보좌에서 울었다고 편지에서 썼습니다.

이란 시인 후샹 엡테하지, 향년

먹튀검증커뮤니티 이란의 격동의 역사를 추적한 70년의 경력을 통해 Ebtehaj는 Rumi와

유명한 14세기 페르시아 시인 Hafez의 토대를 바탕으로 전통적인 형식과 현대 사회 주제를 결합한 혁신적인 시로 인정을 받았습니다.

그는 또한 음악학자이자 학자였으며 유럽 전역의 대학에서 하페즈의 신비로운 서정시에

대해 강의했습니다. 그러나 그의 시가 영어로 번역된 모음집은 단 한 권으로 제한적이었습니다.

엡테하지에게는 두 아들과 두 딸이 있습니다. 그의 아내 Alma Maikial은 작년에 사망했습니다.

소셜 미디어와 이란의 문화 기관 및 대사관에서 수십 명의 이란인들이 조의를 표했습니다.

베를린 주재 이란 대사관은 “전 세계의 페르시아 문화와 문학을 사랑하는 모든 이들”과 함께 애도한다고 밝혔다.
2005년 7월 이란 학생 뉴스 에이전시 ISNA가 제공한 이 사진에서 이란 시인 Houshang Ebtehaj가 이란 테헤란에서 인터뷰에서 말하고 있습니다. 작지만 영향력 있는 작품으로

자신의 나라와 세계 문학의 주요 인물이 된 이란의 저명한 시인 엡테하지가 2022년 8월 10일 수요일 독일 쾰른에서 사망했습니다. (AP를 통해 ISNA, Morteza Farajabadi)

2005년 7월 이란 학생 뉴스 에이전시 ISNA가 제공한 이 사진에서 이란 시인 Houshang

Ebtehaj가 이란 테헤란에서 인터뷰에서 말하고 있습니다. 작지만 영향력 있는 작품으로

자신의 나라와 세계 문학의 주요 인물이 된 이란의 저명한 시인 엡테하지가 2022년 8월

10일 수요일 독일 쾰른에서 사망했습니다. (AP를 통해 ISNA, Morteza Farajabadi)More news